Niepowtarzalna rezydencja w tradycyjnym stylu z nowoczesnym wykończeniem

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May ma przyjemność zaprezentować nietuzinkową willę wybudowaną z bali o powierzchni 600 metrów kwadratowych na malowniczej 65 arowej działce niedaleko Tarnowa.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Prezentowana nieruchomość składa się z trzech kondygnacji: Poziom -1 to strefa relaksu składająca się z 40m2 basenu z przeciw falą, sauną z prysznicem, strefą salonową i kuchnią. Dodatkowo znajduje się tu bezpośrednie wyjście na taras i część gospodarcza.Poziom 0 to przestronny salon z częścią jadalną, klimatycznym kominkiem oraz kuchnią wyposażoną w sprzęty najwyższej klasy, eleganckie szafki w stylu glamour. Ponadto znajdziemy na tym poziomie klimatyczny pokój ze schowkiem, reprezentatywny hol, pokój komunikacyjny z wiatrołapem, łazienkę i WC .Przestrzeń wnętrza jest niezwykle przytulna i bardzo dobrze doświetlona dzięki dużym przeszkleniom. Z salonu mamy wyjście na panoramiczny taras, który pozwala delektować się malowniczym widokiem otaczającej zieleni. Poziom 1 to przestrzeń prywatna z 3 pokojami, 2 łazienkami i 2 garderobami. Główna sypialnia to miejsce w stylu nowoczesnym, która zadowoli każdego, a także zapewnia niepowtarzalną ekspozycję na otaczający las.Ta niezwykła rezydencja została zaprojektowana tak, aby połączyć w sobie styl tradycyjny z otaczającą naturą i gwarantowała poczucie przytulnego, niepowtarzalnego miejsca.

BUDYNEK
Nieruchomość wybudowana w 2018 roku dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań technologicznych jest samowystarczalna i ekonomiczna. Rezydencja gwarantuje również bezpieczeństwo i intymność. Zastosowano ogrzewanie dwoma pompami ciepła, ogrzewanie podłogowe, klimatyzację z rekuperacją, studnię głębinową, oczyszczalnie BIO i wiele innych. Ogrodzenie, brama i unikalna rzeźba zostały wykonane przez uznanego polskiego kowala.Wraz z głównym budynkiem nowy właściciel nabędzie 65 arową działkę pięknie zagospodarowaną na której znajduje się 130 paneli fotowoltaicznych o łącznej mocy 37kW, budynek gościnny, wolnostojący garaż, narzędziownię, strefę grillową i część nieogrodzonego lasu.

LOKALIZACJA
Lokalizacja nieruchomości to miejsce dla osób poszukujących miejsca wyjątkowego. Panoramiczny pejzaż zieleni w okół dostarcza niezapomnianych wrażeń. Miejscowość Gromnik znajduje się 17 km od Tarnowa i 75 km od Krakowa. Jest to niezwykle spokojne miejsce z wieloma udogodnościami miasta - m.in. szkoły, sklepy i dogodna infrastruktura komunikacyjna. 30 minut samochodem znajduje się Gródek nad Dunajcem.

OPŁATY
Cena 7 900 000 PLN do negocjacji zawiera dwa garaże, zawiera komórkę lokatorską.

Serdecznie zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

Numer oferty: 19705

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A unique residence in a traditional style with a modern finish

Hamilton May is pleased to present a unique log villa with an area of 600 square meters on a picturesque 65-are plot near Tarnów.

PROPERTY DESCRIPTION
The presented property consists of three floors: Level -1 is a relaxation zone consisting of a 40m2 swimming pool with counter waves, a sauna with a shower, a living room area and a kitchen. Additionally, there is direct access to the terrace and utility area. Level 0 is a spacious living room with a dining area, an atmospheric fireplace and a kitchen equipped with top-class appliances and elegant glamorous cabinets. Additionally, on this level you will find an atmospheric room with a storage room, a representative hall, a communication room with a vestibule, a bathroom and a toilet. The interior space is extremely cozy and very well lit thanks to large glazing. From the living room we have access to a panoramic terrace, which allows us to enjoy the picturesque view of the surrounding greenery. Level 1 is a private space with 3 rooms, 2 bathrooms and 2 dressing rooms. The main bedroom is a place in a modern style that will please everyone, and also provides a unique exposure to the surrounding forest. This extraordinary residence was designed to combine traditional style with the surrounding nature and guaranteed the feeling of a cozy, unique place.

BUILDING
The property, built in 2018, is self-sufficient and economical thanks to the use of modern technological solutions. The residence also guarantees safety and privacy. Heating with two heat pumps, underfloor heating, air conditioning with heat recovery, a deep well, BIO sewage treatment plants and many others were used. The fence, gate and unique sculpture were made by a renowned Polish blacksmith. Together with the main building, the new owner will acquire a beautifully landscaped 65-are plot with 130 photovoltaic panels with a total power of 37 kW, a guest building, a detached garage, a tool room, a barbecue area and part of an unfenced forest.

LOCATION
The location of the property is a place for people looking for a unique place. The panoramic landscape of greenery around provides an unforgettable experience. Gromnik is located 17 km from Tarnów and 75 km from Kraków. It is an extremely peaceful place with many city amenities - including: schools, shops and convenient communication infrastructure. Gródek nad Dunajcem is 30 minutes by car.

PRICING
Price: PLN 7,900,000 negotiable, includes two garages and storage room.

We cordially invite you to contact our office!

Reference number: 19705